Softel new subtitle monitoring software enables real-time checking of subtitle match and alignment to the video. Swift Subtitle Monitor delivers “at a glance” monitoring and is designed to configure monitor profiles and subtitle languages for over 25 channels at once.
